Интерес к гуманитарному знанию не помешал мне всю жизнь заниматься компьютерами. Мой путь в IT начинался с мелких задач, которые я решал для своих целей или для родственников, друзей и их знакомых, от настройки домашнего роутера до полного обеспечения и обслуживания рабочих мест, начиная с конфигурирования, закупки и сборки оборудования и заканчивая поддержкой ПО и обучением пользователя. Профессионально в IT я пришёл в 23 года, став системным администратором. После полутора лет работы в IT в сферу моей профессиональной деятельности вошёл английский язык. С тех пор я перевёл четыре книги, несколько докладов на темы от музееведения и коучинга до финансово-рыночной аналитики рынка компьютерных игр и бессчётное количество страниц сценарных материалов; кроме письменных переводов я сопровождал туристов, работал личным помощником и переводчиком режиссёра на съемочной площадке: мои навыки устной коммуникации также находятся на высоком уровне Компьютерных задач не оставлял, параллельно с переводческой деятельностью развиваясь и в IT, а с конца 2019 года нашёл, пожалуй, самую интересную и перспективную для себя область: документирование IT-продуктов, поддержка базы знаний и оптимизация процессов с учётом нужд документации. Постоянно учусь новым подходам, получаю новые знания и навыки, непрерывно развиваюсь и осваиваю новые сферы компетенции. Превыше всего ставлю качество в работе и надёжность в рабочих отношениях, и благодаря развитым навыкам коммуникации и разностороннему опыту во многих сферах могу эти качество и надёжность обеспечивать. Главным в работе для себя считаю внесение полноценного вклада в производство по-настоящему качественного продукта.