Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 43 года, родилась 20 октября 1982

Тбилиси, готова работать удалённо, готова к командировкам

Специалист клиентской поддержки со знанием английского языка

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость

Опыт работы 21 год 6 месяцев

Май 2021 — по настоящее время
5 лет
360dialog

Германия, 360dialog.com

support agent
Jira тикеты Поддержка в слаке Поддержка в Зуме Работа с АПИ запросами в Постмане
Ноябрь 2019 — по настоящее время
6 лет 6 месяцев
Examus

США, examus.com

pre-sales support, operational manager
техническая поддержка новых клиентов операции с инвойсами информирование отделов о новых экзаменах расследование лидов внесение лидов в хабспот и ы цепочки знание Moodle и Edex
Июль 2019 — Май 2022
2 года 11 месяцев
Самозанятая

Москва

Переводчик, техническая поддержка, веб дизайн, SEO оптимизация, интернет-маркетинг, партнерские программы
Разовые и постоянные работы согласно имеющимся навыкам.
Январь 2017 — Сентябрь 2019
2 года 9 месяцев
Munitizer

Румыния

Специалист службы поддержки пользователей
• Поддержка клиентов платформы по общим вопросам. • Контроль правильности зачисления средств/вопросов по функционированию аккаунтов. • Troubleshooting.
Май 2005 — Июнь 2019
14 лет 2 месяца
ИП "Бакалейникова Е.А."
директор
• Письменный перевод деловой корреспонденции, инструкций к технике, текстов медицинского характета и т.п. • Нотариальное заверение переводов. • Создание сайтов. • Реклама в интернете, SEO (direct, adwords, социальные сети). • Психологическое консультирование. • Прошла переподготовку по интернет-маркетингу и применяю полученные знания на практике.
Ноябрь 2004 — Май 2005
7 месяцев
ООО "Павиа э Ансальдо"
секретарь-переводчик
• Переводы с/на итальянский/английский. • Визовая поддержка руководителей. • Чай, кофе. • Ответ на телефонные звонки, почту. • Копир, сканнер.

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Английский язык
Деловая коммуникация
Техническая поддержка
Средний уровень
SEO оптимизация
Уровень не указан
Письменный перевод
SEO
Интернет-реклама
Перевод юридической документации
Google AdWords
Администрирование сайтов
Ведение переписки на иностранном языке
Перевод договоров
Итальянский язык
Юридический перевод
Психология
Грамотность
Продвижение сайтов
Входящая корреспонденция
исходящая корреспонденция
Создание сайтов
Adobe Photoshop
Internet Marketing
Наполнение контентом
Перевод
Поиск информации в интернет
Google Analytics
Яндекс.Директ
Интернет маркетинг
Колористика
Деловая корреспонденция

Обо мне

Хобби: Атеизм, иммортализм, трансгуманизм, естественные науки, научная фантастика, психология, биатлон, фильмы (триллеры, комедии, авторское кино), тренажерный зал, игра монополия, игра крокодил, онлайн-шоппинг Личные качества: Птица-Говорун отличается умом, сообразительностью и оптимизмом :)

Высшее образование

2024
Высшее образование
Quinsigamond Community College
IT, Computer IT support
2004
Высшее образование
Московский институт иностранных языков (Гаудеамус), Москва
иностранных языков, филолог, преподаватель итальянского и английского языков (красный диплом)

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Испанский — A1 — Начальный

Итальянский — B1 — Средний

Немецкий — A1 — Начальный

Повышение квалификации, курсы

2021
Udemi
Udemi, Искусственный интеллект и машинное обучение
2021
Udemy
Totalsem, Certification Comptia A+ (computer technology)
2021
Udemy
Академия Skillum, No code bubble.io basic developer
2020
Переподготовка "Программирование и информационные системы"
Институт профессионального образования г. Москва, Программирование
2019
Курс "Эмоциональный интеллект" (сертификат)
Udemy.com Гершенович Анна, Психология
2019
Курс немецкого языка
Гете Институт, Сертификат А1 (отлично) по немецкому языку
2019
Cертификат специалиста IT поддержки Google
Coursera, IT поддержка
2018
Курс основ колористики
Частный центр обучения визажистов, дистанционно, основы колористики для веб-дизайна
2018
Переподготовка Web-дизайн
Международная академия экспертизы и оценки, Web-дизайн
2018
Курс "Деловая переписка на английском языке"
Национальный Открытый Университет "Интуит", Английский язык
2018
Курс SEO
МГТУ им. Баумана Центр компьютерного обучения "Специалист", Интернет-маркетинг: продвижение и поисковая оптимизация сайтов (SEO) повышение квалификации
2017
Переподготовка по специальности "Интернет-маркетинг"
Институт по повышению квалификации и профессиональной переподготовке специалистов (город Москва), интернет-маркетинг
2017
Google Analitics для начинающих
Google, сертификат начинающего специалиста
2017
Сертификат "Основы работы с Adobe Photoshop CS5"
Национальный Открытый Университет "Интуит", Photoshop
2016
Переподготовка "Психодиагностика и психологическое консультирование"
АНО ВО "МИСАО", Психология

Тесты, экзамены

2020
Duoliguo English Test
Duolinguo, Английский язык
2019
SEMrush Academy
SEMrush, SEO Fundamentals

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Израиль, Россия

Разрешение на работу: Израиль, Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения