Профессиональный переводчик с английского языка на русский. Имею высшее ветеринарное и лингвистическое образование. Окончила Тбилисский ветеринарныйинститут и Всесоюзные заочные курсы иностранных языков. Опыт работы: Более 15 лет была внештатным переводчиком отдела переводов Торговой Палаты Грузии. Имею большой опыт перевода текстов по различным отраслям медицины, фармакологии, биохимии, микробиологии, психологии, социологии. Позднее стала удаленным переводчиком. Сотрудничала с Московским Библейско-Богословским институтом, являюсь одним из трех переводчиков фундаментального труда К.Вайемана "Духовность". Кроме того, перевела книги Артура Пикока о связи науки и богословия, а также Пэтисона «Мышление о Боге в век технологии» Перевела книгу М. Волкмен «Искусство жизни», научно-популярные труды Теренса Дикинсона «Вселенная и за ее пределами» и «Женщины астрономы». Сотрудничаю с расположенными в Москве бюро переводов "Литтера", "Кронос", а также с бюро переводов «Азъ». Исходя из факта того, что имею высшее ветеринарноеобразование, 90% переводимых мною текстов носят медицинский/фармацевтический характер.